译文
敌军压境时烹杀亲子何等愚蠢,
此举反而激怒敌军加速自取灭亡。
结下深仇岂能指望围困解除,
愚昧的谋略总把杀戮当作英雄。
赏析
这首诗以犀利的笔触批判了中山君在危难时刻的愚蠢行为。前两句直指其烹子行为的荒诞性,用'一何庸'表达强烈的谴责;后两句深入分析这种行为的后果,指出以暴制暴只会加深矛盾。全诗语言凝练,议论精辟,通过历史典故揭示了权力斗争中残忍行为的本质缺陷,体现了诗人深刻的历史洞察力和人道主义关怀。
创作背景
本诗为唐代诗人周昙《春秋战国门》组诗中的一首,该组诗共一百九十五首,以春秋战国时期历史人物和事件为题材进行咏史评述。中山君指战国时期中山国国君,据《战国策》记载,中山君在面临外敌入侵时曾烹杀自己的儿子以飨将士,企图激励士气,但最终导致众叛亲离。周昙通过这首诗对这种残忍的政治手段进行了批判。