《吟叙》唐 · 周昙

在线阅读《吟叙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


周昙

历代兴亡亿万心,圣人观古贵知今。

古今成败无多事,月殿花台幸一吟。

七言绝句中原人生感慨含蓄咏史怀古

注释

历代兴亡亿万心:历代,指历史上的各个朝代;兴亡,兴盛与衰亡;亿万心,指亿万民众的心愿与期盼

圣人观古贵知今:圣人,指有智慧、有德行的君主或贤人;观古,观察历史;贵知今,贵在能够从中认识当下

古今成败无多事:古今,从古到今;成败,成功与失败;无多事,没有太多复杂的原因

月殿花台幸一吟:月殿,月宫,喻指清幽的居所;花台,花丛中的台阁,指优美的环境;幸一吟,有幸能够吟咏一番

译文

历朝历代的兴盛衰亡牵动着亿万民众的心,圣明之人观察历史,贵在能够从中认识当下。古往今来的成功失败其实没有太多复杂的原因,在这月殿花台的清幽环境中,我有幸吟咏抒发感慨。

赏析

这首诗以凝练的语言表达了作者对历史兴亡的深刻思考。首句'历代兴亡亿万心'气势恢宏,点出历史变迁与民心的关联;第二句'圣人观古贵知今'体现了以史为鉴的智慧;第三句'古今成败无多事'表现出对历史规律的深刻把握,认为兴衰有其内在的简单规律;末句'月殿花台幸一吟'在严肃的历史思考中融入诗意,使全诗既有哲理性又不失文学美感。艺术上,诗歌对仗工整,语言简练,意境深远,体现了晚唐咏史诗的典型特色。

创作背景

此诗为晚唐诗人周昙所作。周昙是唐末诗人,生卒年不详,曾任国子直讲。他擅长咏史诗,著有《咏史诗》八卷。这首诗创作于晚唐时期,当时唐朝国势日衰,社会动荡,诗人通过对历史兴亡的咏叹,表达了对时局的忧虑和对治国之道的思考。作品体现了唐末文人以史为鉴、关心国事的思想倾向。