《相和歌辞 子夜警歌二首 其二》唐 · 陆龟蒙

在线阅读《相和歌辞 子夜警歌二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


陆龟蒙

恃爱如欲进,含羞出不前。

朱口发艳歌,玉指弄娇弦。

乐府写景含蓄婉约抒情

注释

恃爱:依仗着对方的宠爱

如欲进:好像要向前靠近的样子

含羞:面带羞涩

出不前:想要出来却又犹豫不前

朱口:红唇,形容女子美丽的嘴唇

艳歌:艳丽动人的歌曲

玉指:洁白如玉的手指

娇弦:柔美的琴弦

译文

依仗着宠爱想要靠近,却又面带羞涩犹豫不前。 红唇轻启唱出艳丽的歌曲,纤纤玉指拨弄着柔美的琴弦。

赏析

这首小诗以细腻的笔触描绘了一位歌女在表演时的娇羞情态。前两句'恃爱如欲进,含羞出不前'生动刻画了女子既想亲近又羞怯不前的矛盾心理,'恃爱'二字点明了她与观赏者之间的亲密关系。后两句'朱口发艳歌,玉指弄娇弦'则转向对表演场景的描写,'朱口'与'玉指'的色彩对比鲜明,'艳歌'与'娇弦'的听觉意象优美,共同构成了一幅声色俱佳的美人演奏图。全诗语言凝练,形象生动,充分展现了南朝乐府民歌婉约柔美的艺术特色。

创作背景

《子夜警歌》是南朝乐府民歌《子夜歌》的变体,属于清商曲辞中的吴声歌曲。《子夜歌》原为晋代女子子夜所作,后衍生出《子夜四时歌》、《子夜警歌》等多种变体。这些作品多描写男女爱情,语言清新自然,情感真挚动人。本诗收录于《乐府诗集·相和歌辞》,反映了南朝时期江南地区的民俗风情和音乐文化。