注释
京口：今江苏镇江，古代军事重镇，长江下游重要渡口
江干：江岸，江边
断山：断裂的山脉，形容山势不连贯
料峭：形容春风微寒
战舸：战船，指古代战船
宋帝：指南朝宋武帝刘裕，曾在京口起兵
筹帷处：指军事指挥的帷帐，运筹帷幄之地
译文
江边古老渡口勾起离别的伤感，断裂的山峦零落分布春潮已平。
微寒的东风吹送客船渐行渐远，落叶飘飞夕阳西下天际分外明。
昔日战船载着千军万马浩荡而去，如今只有渔翁独坐小舟轻荡行。
可叹宋武帝当年运筹帷幄之地，如今只见苍翠草木不见人烟生。
赏析
这首诗通过京口古今对比，抒发历史沧桑之感。前两联写景，以'古渡''断山''春潮''客帆'等意象营造苍凉意境；后两联怀古，'战舸'与'钓舟'、'千骑'与'一翁'形成强烈对比，突出历史变迁。尾联'苍翠无烟草自生'以景结情，自然景象的永恒反衬人事的短暂，含蓄深沉，余韵悠长。全诗语言凝练，对仗工整，融写景、抒情、怀古于一体。
创作背景
此诗为晚唐诗人陆龟蒙所作。京口（今镇江）为六朝军事重镇，南朝宋武帝刘裕曾在此起兵。晚唐时期藩镇割据、战乱频仍，诗人途经京口，触景生情，借古讽今，抒发对时代动荡的忧思。