注释
倚天双剑：形容庐山双剑峰如倚天而立的两把宝剑，气势雄伟
古今闲：从古至今一直闲置未用
三尺：指宝剑的长度，此处形容山峰高耸
火云：炽热的云霞，暗指冶炼所需的炉火
农器：农业生产工具，如锄头、犁等
译文
如同倚天而立的两把宝剑，从古至今一直闲置在山间，
它那三尺高的峰峦远胜过四周的群山。
倘若能用炽热的炉火将它熔化重铸，
才能让农具遍布人间造福百姓。
赏析
这首诗以独特的视角咏物抒怀，将庐山双剑峰比作闲置的宝剑，表达了化剑为犁、造福百姓的深刻主题。前两句以'倚天双剑'的雄奇意象展现山峰的险峻，'古今闲'三字暗含对宝剑闲置的惋惜；后两句奇峰突起，想象用火云熔剑铸造农器，体现了作者关心民生疾苦的思想。全诗想象奇特，对比鲜明，在雄浑的山水描写中寄寓了深刻的社会理想，展现了唐代诗人的人本主义情怀。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，战乱频仍，农业生产遭到破坏。来鹄作为寒门士子，深切了解民间疾苦，通过咏庐山双剑峰表达了对和平安居的向往。庐山双剑峰是庐山著名景观，两座山峰并立如剑，历来为文人墨客题咏的对象。作者借景抒情，反映了晚唐知识分子对社会现实的深刻思考。