注释
辞春：告别春天，指春天过去
不及：赶不上，来不及
昆脚：昆指昆山，脚指山脚；一说昆指昆虫，脚指足迹
皆头：全都到头，全部结束
译文
春天刚刚过去还来不及迎接秋天，昆山的脚步与万物的开端都已显现。
赏析
这首短诗以梦境般的语言营造出朦胧的意境，两句之间形成时空的跳跃感。'辞春不及秋'表现了时光流转的迅疾，春天刚过秋天已至，暗含对光阴易逝的感慨。'昆脚与皆头'运用意象叠加的手法，'昆脚'可解为昆山（传说中仙山）的足迹，'皆头'指万物的开端，两者结合营造出神秘深邃的意境。全诗语言凝练，意象奇特，具有浓厚的象征色彩和哲理意味，体现了古代诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。
创作背景
《梦中语》出自宋代类书《太平广记》，收录于'梦'类作品中。据记载为古人梦中所作诗句，具体创作年代和作者已不可考。这类'梦中得句'的传说在古代文献中屡见不鲜，反映了古人对于梦境与诗歌创作关系的特殊认识，认为梦境是灵感的重要来源。该诗作为传世作品，体现了古代文人对超现实意境的追求。