注释
南阳道：指南阳地区的道路，南阳在今河南南阳市
千峰势远随：形容群山连绵，仿佛远远跟随着行人
风澹态：微风轻拂的柔和姿态。澹，恬静、安然的样子
雨馀姿：雨后湿润清新的姿态。馀，雨后
野渡：荒野的渡口
征人：远行的人，此处指诗人自己
袖半垂：衣袖半垂，形容旅途疲惫的状态
残花：凋谢将尽的花朵
译文
南阳道上绿树成荫，千座山峰的走势远远相随。碧绿的溪流在微风中显得恬静，芬芳的树木展现出雨后的清新姿态。荒野渡口上云雾初现暖意，远行之人衣袖半垂略显疲惫。凋残的花朵已不足以让人陶醉，不知何时才能尽情行乐。
赏析
这首诗是杜牧旅途即景之作，通过细腻的景物描写展现旅途心境。前两联以'绿树''千峰''碧溪''芳树'等意象勾勒出南阳道上的春日美景，'风澹态''雨馀姿'的描写尤为精妙，捕捉了雨后初晴的清新气息。颈联'野渡云初暖，征人袖半垂'巧妙转折，由景入情，通过'袖半垂'的细节暗示旅途劳顿。尾联'残花不足醉，行乐是何时'直抒胸臆，表达了对时光流逝、行乐难期的感慨。全诗语言清丽，情景交融，在优美的景物描写中暗含人生感慨，体现了杜牧诗歌婉约含蓄的艺术特色。
创作背景
此诗创作于杜牧任职地方期间的一次旅途之中。杜牧（803-852）是晚唐著名诗人，字牧之，京兆万年（今陕西西安）人。大和二年（828年）进士，历任监察御史、黄州、池州、睦州刺史等职。诗中提到的'南阳道'指今河南南阳一带，可能是杜牧赴任或巡察途中所作。晚唐时期社会动荡，诗人多次外放地方，旅途中的见闻感受成为其诗歌创作的重要题材。