注释
庆州：今甘肃庆阳，唐代边防重镇
赵纵使君：赵纵，时任庆州刺史，使君是对州郡长官的尊称
党项：古代西北少数民族，西夏王朝的前身
铁骢马：青白色相杂的战马，指良驹
榆溪：指榆溪塞，唐代边防要地
金仆姑：箭名，泛指良箭
死绥：军队败退时将领殉职
青史：史书，古代以竹简记事故称青史
丈二殳：一丈二长的兵器，象征征战杀敌的机会
译文
将军独自骑着铁骢战马，在榆溪塞的战斗中中箭阵亡。
将领战死沙场古来有之，但像这样的骁勇之将今日却已罕见。
史官们争相在史书上记载他的事迹，而朱门贵族却仍在歌舞中嘲笑捐躯者。
谁人知道我也是不惧生死之人，只是未能得到君王赐予的征战机会。
赏析
本诗是杜牧为悼念抗敌殉国的边将赵纵而作，充分展现了作者对爱国将士的崇敬和对时局的忧愤。前两联以'铁骢马''金仆姑'等意象烘托战场氛围，'死绥却是古来有'一句既体现对传统的尊重，又暗含对当下勇将稀缺的慨叹。颈联'青史文章争点笔，朱门歌舞笑捐躯'形成强烈对比，揭露了当时文武对立、重文轻武的社会现象。尾联直抒胸臆，表达诗人报国无门的悲愤。全诗语言凝练，情感深沉，既有对英雄的礼赞，又有对时弊的批判，体现了杜牧诗歌沉郁顿挫的风格。
创作背景
此诗作于唐代晚期，当时党项族不断侵扰西北边境。庆州刺史赵纵在与党项的战斗中箭身亡，杜牧闻讯后写下这首悼亡诗。唐代中后期边患频繁，但朝廷重文轻武，许多文人渴望建功立业却报国无门。杜牧作为关心国事的诗人，通过这首诗既悼念英烈，也抒发自己壮志难酬的感慨。