注释
徒云：空说，枉说
逢剪削：指帘子经过裁剪制作
偏装：特殊的装饰
凤节：帘上装饰的凤凰图案
鸾花：鸾凤和花卉的图案
屈曲：弯曲，指屏风的曲折形状
周防：周密防护
金阶：宫殿的台阶
碧瓦：青绿色的琉璃瓦
昭阳殿：汉代宫殿名，指皇后居所
真珠十二行：形容帘子如珍珠般排列成行
译文
空说帘子经过裁剪制作，哪曾想到见到如此特别的装饰。帘上的凤纹在阳光下轻轻摇曳，鸾鸟花卉的图案散发着淡淡香气。询问屏风为何如此曲折，怜惜帘帐懂得周密防护。下面浸染着台阶上的露水，斜斜地分隔着碧瓦上的寒霜。深沉地陪伴着春日的梦境，寂静地侍奉在华丽的厅堂。谁曾见过昭阳殿里，那珍珠串成的十二行帘幕。
赏析
这首诗以帘为咏物对象，展现了李商隐精微细腻的描写功力。诗人通过'凤节'、'鸾花'等意象描绘帘子的精美装饰，'轻雕日'、'薄饰香'写出帘子的轻盈雅致。后四句转入深沉的意境，'沈沈伴春梦，寂寂侍华堂'营造出幽深寂寞的宫廷氛围。结尾用'昭阳殿'典故，暗含对深宫女子命运的同情。全诗语言凝练，意象丰富，在咏物中寄寓深沉的人生感慨。
创作背景
此诗为晚唐诗人李商隐的咏物诗代表作之一。创作于唐代晚期，当时李商隐身处牛李党争的夹缝中，仕途坎坷。诗中通过咏帘寄寓了对宫廷生活和人生命运的深刻思考，反映了诗人细腻敏感的艺术个性。