注释
解印：解除官职印信，指辞官
重阳：农历九月初九重阳节
红树：秋日经霜变红的树木
岩壑：山岩沟壑，指隐居之地
尘埃：喻指官场世俗的纷扰
悬缨：冠带悬垂，指仕宦身份
严濑：指严子陵钓台所在的七里濑
淙淙：流水声
译文
辞官后书籍装满千轴，重阳节美酒储备百缸。凉风吹拂着满山红树，晓月西沉在秋江之上。终将归隐到岩壑之中，绝不屈服于世俗尘埃。官服缨带不敢轻易洗涤，严陵濑的碧水淙淙流淌。
赏析
本诗是杜牧晚年作品，展现其超然物外的隐逸情怀。首联以'解印''重阳'点明辞官时节，'书千轴''酒百缸'显其文人雅趣。颔联'凉风红树，晓月秋江'营造清冷意境，色彩对比鲜明。颈联直抒归隐之志，'尘埃不降'见其高洁。尾联化用严光典故，'悬缨未濯'含蓄表达对官场的疏离。全诗对仗工整，意象清丽，在秋景描写中寄寓人生哲思。
创作背景
此诗作于唐宣宗大中年间，杜牧时任池州刺史，因对朝政失望而心生归隐之念。新定为今浙江建德，诗中提及的严濑即严子陵钓台所在地，是历代文人向往的隐逸圣地。杜牧借秋早发舟之机，抒发向往隐逸、超脱尘世的情怀。