注释
秋岸：秋天的河岸
微退落：水位微微下降
彫疏：凋零稀疏。彫同'凋'
呼稚：呼唤孩童
漉鱼：用网捕鱼。漉，过滤的意思，此处指用网捞鱼
数帆：几面船帆
旗去疾：船帆如旗帜般快速远去
一艇：一只小船
箭回初：如箭般快速返回
因凭：借此机会托付
附远书：捎带远方书信
译文
河岸水位微微下降，柳树影子渐渐稀疏。
船上听见呼唤孩童的声音，堤南有人正在捕鱼。
几面船帆快速远去，一只小船如箭般初返。
这景色曾入我相思梦境，正好托它捎去远方书信。
赏析
这首诗以秋日河岸为背景，通过细腻的观察描绘出一幅生动的秋景图。前两联写静景，'微退落''微彫疏'用叠字'微'字，精准捕捉秋天水落柳疏的渐变过程，体现诗人对自然变化的敏感。后两联转动态描写，'呼稚''漉鱼'展现生活气息，'旗去疾''箭回初'用比喻手法生动表现船只往来之迅疾。尾联由景入情，将眼前实景与梦中相思巧妙结合，'因凭附远书'含蓄表达对远方之人的思念，使全诗在写景中自然流露深情，意境悠远。
创作背景
此诗为晚唐诗人杜牧所作。杜牧（803-852），字牧之，京兆万年人。晚年居长安南樊川别墅，故称'杜樊川'。此诗应作于诗人晚年，通过对秋日河岸景色的描写，抒发对远方亲友的思念之情。杜牧晚年诗风趋于含蓄深沉，多借景抒情，此诗正是其晚期创作风格的典型代表。