注释
齐安郡：今湖北省黄冈市黄州区
使君：汉代对刺史的尊称，此处指齐安郡太守
野人居：形容居所简朴如隐士住所
云容水态：云彩的形态和水流的姿态
啸志歌怀：长啸抒怀，放歌言志，表达洒脱情怀
赤壁争雄渡：指赤壁之战，三国时期著名战役
蓑翁：披着蓑衣的渔翁，象征隐逸生活
译文
秋风吹过柳岸树影渐疏，太守的住所宛如隐士之家。
云彩水色依然值得欣赏，长啸放歌胸怀自在洒脱。
雨后昏暗残灯棋局已散，酒醒时分孤枕听闻雁声初至。
可叹当年赤壁争雄的渡口，如今只有披蓑渔翁静坐垂钓。
赏析
这首诗是杜牧晚年的代表作，通过秋景描写抒发人生感慨。前两联以疏朗的笔触描绘晚秋景色，展现作者超然物外的心境。颈联通过'雨暗残灯''酒醒孤枕'的意象，营造出孤寂凄清的意境。尾联运用赤壁典故，将历史沧桑与眼前宁静形成强烈对比，表达对功名利禄的淡泊和对隐逸生活的向往。全诗语言凝练，意境深远，对仗工整，体现了杜牧晚年诗歌沉郁顿挫的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐武宗会昌二年（842年）至会昌四年（844年）间，杜牧时任黄州刺史。齐安郡即黄州，杜牧在此任职期间已年近五十，历经仕途坎坷后心态趋于淡泊。诗中借当地赤壁古战场抒发历史兴亡之叹，反映作者晚年的思想转变和对隐逸生活的向往。