注释
齐安郡：唐代郡名，治所在今湖北省黄冈市
云梦泽：古代大泽，位于湖北湖南交界，杜牧曾任黄州刺史，黄州在云梦泽南
风欺竹：秋风猛烈，似在欺凌竹子
格卑：指自己官职低微，地位不高
汩汩：水流声，喻指仕途困顿，不得志
力学：努力求学，加强修养
掉：抛开，放弃
尘中手：尘世中的俗务
潇湘：湖南境内的潇水湘江，代指隐居之地
漫流：自由流淌的江水
译文
平生最让我感到安适的地方，是那云梦泽南边的齐安州。
一夜秋风吹打着竹林，连绵江雨送走了深秋。
地位卑微常感困顿不得志，唯有努力求学让心境悠悠。
终究要抛开尘世烦扰，到潇湘江边垂钓漫流。
赏析
这首诗是杜牧回忆在齐安郡（黄州）生活的作品，展现了他对仕途坎坷的感慨和对隐逸生活的向往。前两联以'云梦泽'、'风欺竹'、'雨送秋'等意象，勾勒出齐安郡的地理特征和秋日景色，意境开阔而略带萧瑟。后两联直抒胸臆，'格卑常汩汩'道出官场失意的苦闷，'力学强悠悠'则体现文人以学问自勉的品格。尾联'潇湘钓漫流'以淡泊之语作结，将仕途的失意转化为对隐逸生活的向往，体现了杜牧诗歌中常见的旷达与超脱。全诗语言简练，情感真挚，对仗工整，是杜牧律诗中的佳作。
创作背景
此诗作于杜牧离开黄州后，回忆在当地的任职生活。唐会昌二年（842年）至四年（844年），杜牧出任黄州刺史。黄州在唐代属偏僻小州，杜牧在此期间虽感仕途不顺，但也有了更多闲暇寄情山水、读书写作。这首诗正是他对这段生活的追忆，表达了对官场生活的厌倦和对自由隐居的向往。