注释
捷书：报告胜利的文书
睿谋：皇帝英明的谋划
镞：箭头。一镞遗指连一支箭的损失都没有
汉武：汉武帝，曾北伐匈奴收复河套地区
朔方：北方，指汉武帝收复的河套地区
周宣：周宣王，曾北伐猃狁至太原
河源：黄河源头地区，指收复的河湟地区
凉州：今甘肃武威，唐代河湟地区重镇
译文
捷报频传正合圣上英明预期，十万大军未损一兵一卒。汉武帝夸耀收复朔方也应惭愧，周宣王北伐太原的事迹不值再提。天威远播塞外寒冬都提前到来，皇恩浩荡连河源冰冻都推迟凝结。满城尽是欢庆胜利的歌舞乐曲，凉州乐曲欢快参差洋溢着喜庆。
赏析
本诗是杜牧为庆祝唐宣宗时期收复河湟失地而作的颂诗。全诗气势恢宏，用典精当，通过对比汉武帝、周宣王的功绩，突出当前战功的辉煌。前两联写战争胜利的完美，后两联写胜利后的欢庆场面。'威加塞外寒来早，恩入河源冻合迟'一联，运用夸张手法，以自然现象的变化烘托皇威浩荡，想象奇特，富有浪漫色彩。诗歌语言凝练，对仗工整，充分展现了杜牧作为晚唐大家的高超诗艺。
创作背景
此诗作于唐宣宗大中年间（847-860年）。安史之乱后，河湟地区（今甘肃、青海一带）被吐蕃占领。大中三年（849年），唐军在张议潮等人起义配合下，收复河湟诸郡。杜牧时任吏部员外郎，目睹这一重大胜利，创作此诗歌颂唐宣宗的武功。这反映了晚唐时期难得的军事胜利和民族自信的重振。