《题桃花夫人庙》唐 · 杜牧

注释

细腰宫：指楚宫，暗用"楚王好细腰"典故，代指息妫被掳后居住的楚宫

露桃：带露的桃花，既切合桃花夫人庙名，又暗喻息妫的美貌

脉脉无言：指息妫入楚宫后三年不语的传说

至竟：到底，究竟

息亡：息国灭亡

缘底事：因为什么事情

金谷坠楼人：指西晋石崇爱妾绿珠，为守节而在金谷园坠楼身亡

译文

楚宫里的桃花带露新开，息夫人默默无言度过了多少春秋。 到底息国灭亡是因为何事？可怜那金谷园中坠楼殉情的绿珠更令人敬佩。

赏析

这首诗通过对比手法，展现了杜牧独特的历史观和女性观。前两句描写息妫在楚宫的凄婉生活，"细腰宫""露桃新"的意象既美丽又哀伤。后两句笔锋陡转，用绿珠的刚烈反衬息妫的隐忍，发人深省。全诗语言凝练，意境深远，在短短二十八字中蕴含了深刻的历史思考和人生态度。

创作背景

此诗为杜牧任黄州刺史时所作。桃花夫人即春秋时期息国国君夫人息妫，因容颜绝代而被称为"桃花夫人"。楚文王灭息国后掳走息妫，息妫入楚宫后三年不语。杜牧途经桃花夫人庙，有感于这段历史而作此诗，表达对女性命运和历史评价的思考。