《奉陵宫人》唐 · 杜牧

在线阅读《奉陵宫人》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


杜牧

相如死后无词客,延寿亡来绝画工。

玉颜不是黄金少,泪滴秋山入寿宫。

七言绝句关中凄美古迹后妃

注释

奉陵宫人:唐代守护帝王陵墓的宫女

相如:指司马相如,西汉著名辞赋家

延寿:毛延寿,西汉宫廷画师,因丑化王昭君而闻名

玉颜:美丽的容颜,指宫女的容貌

秋山:秋天的山峦,暗指陵墓所在地

寿宫:帝王陵墓的宫殿

译文

自从司马相如去世后再无出色的词赋大家,毛延寿死后也断绝了高超的画工。 并非因为缺少黄金来贿赂画师,只能泪洒秋山进入陵墓陪伴先帝。

赏析

这首诗以含蓄深沉的笔触描绘了奉陵宫人的悲惨命运。前两句用司马相如和毛延寿的典故,暗示宫人失去被赏识的机会;后两句直指宫人悲剧的根源并非钱财不足,而是制度残酷。全诗语言凝练,意境凄凉,通过历史典故与现实对比,深刻揭露了古代宫女制度的残酷,表达了作者对女性命运的人文关怀。诗中'泪滴秋山'的意象尤其动人,将个人悲痛与自然景观融为一体,增强了艺术感染力。

创作背景

此诗创作于晚唐时期,反映了唐代宫廷制度中'奉陵宫人'这一特殊群体的悲惨命运。唐代制度规定,先帝去世后,部分无子的嫔妃和宫女要被派往陵园守陵,终身不得出嫁。杜牧作为关心民瘼的诗人,通过这首诗表达了对这一残酷制度的批判和对女性命运的同情。