注释
潘岳闲居赋：潘岳，西晋文学家，作有《闲居赋》，表达隐居之志
陶潜独酌谣：陶潜即陶渊明，东晋诗人，有《饮酒》诗表达独酌之趣
三径：指隐士居所，典出赵岐《三辅决录》
启沃：开导辅佐帝王，语出《尚书》
蠹简：被虫蛀的书简，指古籍
延阁：汉代宫廷藏书处
彫阑：雕饰的栏杆
閟上霄：关闭的高阁
兰苕：兰花和凌霄花，喻高洁
译文
潘岳曾作闲居赋抒怀，陶潜有独酌谣明志。
两位贤士已成往事，隐逸生活正是今朝。
有幸生在唐代盛世，恰逢尧舜般的明君。
进则思考如何辅佐君王，退则混迹渔樵隐居。
虫蛀的书简封存在延阁，雕栏玉砌关闭于高霄。
相随来到清幽旷远之地，秋露沾湿兰苕更显高洁。
赏析
本诗是典型的联句作品，展现了唐代诗人对隐逸生活的向往。诗中巧妙化用潘岳、陶渊明典故，形成古今对话。前四句通过'二贤'与'三径'的对比，表达对前贤的追慕和对当下隐居的满足。中间四句'进思''退混'的对仗，体现儒家'达则兼济天下，穷则独善其身'的思想。后四句以'蠹简''彫阑'的意象象征官场束缚，'清旷地''秋露'则烘托出隐居环境的高洁清新。全诗语言凝练，用典自然，在工整的对仗中展现出处世智慧。
创作背景
此诗创作于中唐时期，当时李益曾任地方官，对官场生活有所厌倦。联句是唐代流行的诗歌创作形式，多位诗人共同完成一首诗。本诗可能是李益与友人隐居兰陵时的唱和之作，通过咏史抒怀表达对隐逸生活的向往，反映了中唐文人仕隐矛盾的心理状态。