注释
许鍊师：许姓的道教法师。鍊师是对修炼有成的道士的尊称
扫石：清扫石台，指准备祭祀场所
礼碧空：向青天行礼祭祀
露华：露水的光华
蕊珠宫：道教传说中的仙宫，指天帝的宫殿
天坛：祭天的高台，这里指许鍊师修炼的场所
月在中：明月高悬天际
译文
清扫石台焚香向青天行礼，露水的光华偏偏湿润了蕊珠仙宫。
怎样才能描述天坛上的景象，万里晴空没有一丝云彩，明月高悬其中。
赏析
这首诗以空灵飘逸的笔触描绘了道教修炼圣地的清幽境界。前两句通过'扫石焚香''露华湿宫'的细节描写，营造出庄严肃穆的宗教氛围。后两句以'万里无云月在中'的澄明景象，象征修道者心境的纯净与超脱。全诗语言简练，意境高远，将道教修炼的神秘境界与自然美景完美融合，体现了唐代文人慕道向仙的精神追求。
创作背景
此诗创作于中唐时期，当时道教盛行，文人多与道士交往。李益作为边塞诗人，也有慕道情怀。这首诗是寄赠给一位许姓道士的作品，表达了作者对道教修炼生活的向往和对友人修行境界的赞美。