《题涧饮寺》唐 · 李涉

注释

涧饮寺：唐代著名佛寺，具体位置不详，应为作者曾经游历过的寺庙

萧郎：指萧统（501-531），南朝梁昭明太子，以文学才华著称，曾编撰《文选》

许玄度：指许询（？-约361），东晋名士、玄学家，以清谈和佛理闻名

庭石：寺院庭院中的石头，在佛教中常被视为参禅悟道的媒介

前生：佛教轮回观念中的前世生命

译文

百年光阴如同梦境般虚度，终究成就了些什么？ 如今白发苍苍重新来到这座寺庙行走。 仿佛就像当年的萧统和许询一样， 再次观看庭院中的石头，感悟前世的因缘。

赏析

这首诗以佛寺为背景，抒发了作者对人生虚幻、时光易逝的深沉感慨。前两句'百年如梦竟何成，白发重来此地行'，通过'百年'与'白发'的对比，强烈表现出人生短暂的悲凉。后两句借用萧统、许询的典故，将个人体验升华为对生命轮回的哲学思考。全诗语言简练而意境深远，融佛教哲理于个人感慨之中，体现了唐代诗人将佛理与诗歌完美结合的艺术特色。

创作背景

李涉（约806年前后在世），唐代诗人，自号清溪子，洛阳人。早年隐居庐山，后应陈许节度使刘昌裔辟为从事。宪宗时，为太子通事舍人，后贬谪陕州司仓参军。文宗时，召为太学博士，复流放康州。李涉诗多写迁谪之怨和山水之趣，语言通俗流畅。此诗应是他晚年重游旧地时有感而作，通过对佛寺的描写抒发人生感慨。