译文
闲谈中听说你像班超一样留有旧居，山峦横亘水流曲折占据着商于这般形胜之地。
我知道你不需要像姜子牙那样用磻溪石垂钓待时，只求你将这山居赠我，让我终年独自垂钓逍遥度日。
赏析
此诗以含蓄委婉的笔触表达归隐之志。前两句用班超旧居和商于之地暗喻赵准的山居环境优美且蕴含历史底蕴，后两句巧妙化用姜子牙磻溪垂钓的典故，以'不用磻溪石'暗示赵准已功成名就无需隐逸待时，而自己则渴望'独钓鱼'的闲适生活。全诗用典贴切自然，语言简练意境深远，在委婉的乞求中透露出对山水隐居生活的向往，展现了唐代文人雅士的隐逸情怀。
创作背景
李涉（约806年前后在世），唐代诗人，自号清溪子，洛阳人。早岁客居梁园，逢兵乱，避地南方。宪宗时，曾任太子通事舍人，后贬谪峡州司仓参军。文宗时，召为太学博士，复以事流放康州。此诗当作于李涉仕途失意时期，表达了对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。唐代中后期，政治动荡，许多文人都有归隐之思，此诗正是这一时代背景的反映。