注释
头陀寺：佛教寺院名，头陀为梵文音译，意为修苦行的僧人
霁后：雨雪停止，天气放晴之后
红楼金刹：指头陀寺的建筑，红墙金顶的佛寺
晴冈：晴朗的山冈
汉阳：今武汉汉阳区，唐代属鄂州
草檄：起草檄文，指公务文书
可中：唐人口语，意为如果、假如
无妨：没有妨碍，可以
译文
红墙金顶的佛寺倚靠着晴朗的山冈，雨雪刚刚停歇远望汉阳风光。
如果起草公文能够稍有闲暇，趁着早春时节一醉方休也无妨。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘早春雪霁的寺院景色，展现作者超脱闲适的心境。前两句写景，'红楼金刹'与'雨雪初收'形成色彩和意境的对比，勾勒出清新明丽的画面。后两句抒情，通过'草檄有暇'的假设，表达对闲适生活的向往。全诗语言质朴自然，意境开阔，在平淡中见真趣，体现了唐代文人将自然景观与个人情感巧妙融合的艺术特色。
创作背景
李涉（约806年前后在世），唐代诗人，自号清溪子，洛阳人。早年隐居庐山，后应陈许辟为从事。宪宗时为太子通事舍人，后贬峡州司仓参军。文宗时召为太学博士，复以事流放南方。此诗当作于作者在湖北任职期间，通过寄赠寺院友人的形式，抒发对官场生活的厌倦和对自然闲适生活的向往。