注释
十二街：指唐代长安城的十二条主要街道，代指繁华的都市
燕蓊：一种野草，又名燕颔、燕颔草，春季开花，花色艳丽
残春：春末时节，春天将尽之时
黄花：指燕蓊花的花朵，花色偏黄
扑地：铺满地面，形容花开繁盛之状
去住人：指漂泊在外、行止不定的人
译文
长安城的十二条街道上生长着多少野草，
燕蓊花竞相开放想要独占这暮春时光。
黄色的花朵铺满大地无边无际，
这景象愁坏了江南漂泊的游子们。
赏析
这首诗以燕蓊花为意象，通过暮春时节的野花盛开景象，抒发了游子思乡的愁绪。前两句写燕蓊花在都市街巷中蓬勃生长，'占残春'三字既写出花的繁盛，又暗含春光将尽的惆怅。后两句'黄花扑地无穷极'以夸张手法描绘花海无边，与'愁杀江南去住人'形成强烈对比，用繁花反衬游子孤寂。全诗语言简练，意境深远，通过寻常野花寄托深沉的人生感慨，体现了唐代诗歌'以小儿大'的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代无名氏作品，具体创作背景已不可考。从内容推断，应是一位漂泊江南的文人所作，诗中'十二街'指代长安，'江南去住人'暗示作者身处江南而思念京城。燕蓊花是春季常见的野花，在暮春时节开得最为繁盛，诗人借物抒情，表达了对时光流逝、人生漂泊的感慨。作品反映了唐代文人普遍的羁旅情怀和时空意识。