注释
重公：对高僧的尊称，指怜上人
劳生：辛劳的人生，语出《庄子·大宗师》
药裹：药包，指治病药物
经函：经书匣子，指佛经
岳寒：山岳的寒色
滩夜：夜晚滩头的流水声
移文：古代文体，指孔稚珪《北山移文》
赤城：山名，在今浙江天台县北，道教名山
译文
与怜上人本是旧相识，整夜畅谈辛劳人生。
药包关系着身体疾病，经匣寄托着修道情怀。
山岳寒色笼罩寺院，滩头夜声传入楼中。
不必等待移文责备，离别赤城已有三年时光。
赏析
这首诗通过夜宿僧房的经历，展现诗人与高僧的精神交流。首联以'旧相识'奠定亲切基调，'劳生'暗含对世俗生活的感慨。颔联'药裹''经函'形成工整对仗，既写实又象征，体现身心双修的理念。颈联以'岳寒''滩夜'营造清幽意境，声色交融中见禅意。尾联化用《北山移文》典故，表达超脱尘俗的志趣。全诗语言凝练，意境空灵，在山水描写中寄寓佛理禅思。
创作背景
李频晚唐诗人，此诗作于游历天台山期间。唐代佛教兴盛，文人雅士喜与高僧交往，诗中'怜上人'应为天台山僧人。赤城山为天台山门户，是佛道双修圣地，诗人三年后重游，有感而发创作此诗。