注释
秦处士：指诗人的友人秦系，唐代著名隐士
富春：今浙江富春江一带，风景秀丽
樟亭：古亭名，在今杭州附近
洲渚：江中沙洲
富春亭：富春江边的亭台
眼尽青：即"青眼"，表示重视、赏识
魂耿耿：心神不宁的样子
发星星：头发花白
仙翁：指秦处士，因其隐居修道故称
白石高歌：用典，指隐士的高雅生活
译文
潮水退去空阔的江面露出沙洲，知道你已登上富春亭。
曾听说富春县城群山秀美，更听说当地官员都对您青眼相看。
离别几夜让我心神不宁，思念让座中人都添了白发。
您像仙翁般在白石上高歌，我却再也不能在松斋半夜聆听。
赏析
这首诗表达了诗人对友人秦处士移居富春的深切思念。前两联写景叙事，通过'潮落空江''洲渚生'等意象营造空旷寂寥的意境，暗示离别后的空虚。后两联抒情，'魂耿耿''发星星'生动表现思念之深，尾联用'仙翁白石'的典故赞美友人的隐逸生活，同时'无复半夜听'流露出深深的遗憾。全诗对仗工整，情感真挚，将离别之情与隐逸之趣完美结合。
创作背景
此诗作于唐代，是李郢为送别友人秦系（秦处士）移居富春而作。秦系是唐代著名隐士，与刘长卿、皎然等诗人交好。富春江一带以风景秀丽著称，是古代隐士向往的隐居之地。诗人通过此诗表达了对友人隐居生活的向往和离别的不舍。