注释
偶作：即兴而作，随感而发
吟哦兴：吟诗作赋的兴致
去住愁：去留之间的愁绪，指仕途进退的烦恼
酒旗：古代酒店悬挂的幌子，代指酒家
淹留：停留，久留
译文
饮下一杯酒，正好引发吟诗的兴致；再饮两盏，却生出仕途去留的忧愁。不如带着全家登船远行，见到酒旗飘扬的地方便随意停留。
赏析
这首诗以饮酒起兴，通过'一杯'与'两盏'的对比，巧妙展现了诗人从闲适到愁绪的情感变化。前两句写酒兴与愁绪的交织，后两句突发奇想，表达摆脱官场束缚、追求自由生活的向往。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，体现了白居易晚年淡泊名利、向往闲适生活的人生态度。诗中'酒旗多处即淹留'的设想，更是展现了其洒脱不羁的个性特征。
创作背景
此诗作于白居易晚年，当时诗人因朝政纷争主动请求外放，先后担任杭州刺史、苏州刺史等职。诗中对官场生活的厌倦和对闲适生活的向往，反映了白居易后期'中隐'思想的确立。这种既不愿完全归隐山林，又不愿深陷官场纷争的中庸之道，成为其晚年重要的生活态度。