《重游天台》唐 · 李郢

在线阅读《重游天台》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


李郢

南国天台山水奇,石桥危险古来知。

龙潭直下一百丈,谁见生公独坐时。

七言绝句写景古迹含蓄山峰

注释

天台:指天台山,位于浙江省天台县,佛教名山

石桥:指天台山石梁飞瀑处的天然石桥,险峻异常

龙潭:天台山华顶峰的深潭,传说有龙居住

生公:指东晋高僧竺道生,曾在虎丘寺讲经,此处借指天台山的高僧

一百丈:夸张手法,形容龙潭之深

译文

南国天台山的山水奇异非常, 石桥的险峻从古至今广为人知。 龙潭瀑布垂直落下百丈之深, 有谁曾见过高僧在此独坐修禅之时。

赏析

这首诗以简洁的笔触勾勒出天台山的神奇景观。前两句总写天台山水的奇特和石桥的险峻,后两句具体描写龙潭瀑布的壮观,并引入佛教元素,营造出空灵幽深的意境。诗人运用夸张手法和设问句式,既展现了自然景观的雄伟,又表达了寻幽访古的禅意,体现了唐代山水诗与禅宗思想的完美结合。

创作背景

李郢是唐代诗人,这首诗是他重游天台山时所作。天台山是佛教天台宗发源地,自然景观与佛教文化相融合。诗人通过重游的视角,既描写了天台山的自然奇观,又融入了对佛教文化的追思,体现了唐代文人好游山水、参禅悟道的风尚。