注释
津市：渡口的市集，指送别之地
停桡：停船。桡，船桨，代指船
荧荧：烛光微弱闪烁的样子
更阑：更深夜尽，指深夜
万叠：形容风浪层层叠叠
袁褒：东汉人，此处借指李判官，暗喻其清廉品格
译文
在渡口的市集停下船只，送别之情难以割舍；
微弱的烛光闪烁，照亮这深沉的夜晚。
东风吹起万重波浪，拂动着江中明月；
今夜有谁陪伴像袁褒一样的你，露宿在这夜滩之畔。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了深夜江边送别的场景。前两句通过'停桡''蜡炬'等意象，营造出静谧而深沉的离别氛围。后两句巧妙运用'东风吹江月'的自然景象，将离愁别绪融入广阔天地之间。尾句用袁褒的典故，既赞美了友人的品格，又表达了对友人独宿夜滩的牵挂。全诗情景交融，语言凝练，在含蓄婉转中见深情。
创作背景
此诗为唐代诗人李郢所作。李郢曾任地方官吏，与官场友人往来密切。判官为唐代节度使、观察使的属官，李判官应是作者友人，奉命赴任而途经诗人所在地，诗人于江边渡口为其送行，有感而发创作此诗。作品反映了唐代士人间的真挚情谊和仕途奔波的生活现实。