注释
神弦：指祭祀神灵的弦歌，唐代民间祭祀活动中的乐曲
浇酒：洒酒祭神，古代祭祀仪式
鼕鼕：象声词，形容鼓声或炉火声
纸钱窸窣：纸钱在风中发出的细微响声
相思木：指用相思木制作的琵琶
金舞鸾：琵琶上装饰的金色鸾鸟图案
攒蛾：皱起眉头，指女巫的表情
一啑：叹息声，指祭祀时的吟唱
歆杯盘：鬼神享用祭品
终南：终南山，位于长安南郊
师更颜：巫师根据神灵的喜怒变换脸色
译文
女巫洒酒祭神云雾弥漫天空，玉炉中炭火燃烧香气伴随咚咚声响。
海神山鬼纷纷来到座中，纸钱在旋风中窸窣作响。
相思木琵琶贴着金舞鸾图案，女巫皱眉叹息一次次弹奏。
呼唤星辰召请鬼神享用祭品，山魅进食时令人毛骨悚然。
终南山的日色低垂平缓山湾，神灵啊总是存在于若有若无之间。
神灵嗔怒喜悦巫师随即变脸，送别神灵万骑仪仗返回青山。
赏析
这首诗以浓墨重彩的笔触描绘了一场民间祭祀活动，展现了李贺诗歌特有的诡异奇幻风格。诗人通过'云满空''香鼕鼕''纸钱窸窣'等意象营造出神秘诡异的氛围，'海神山鬼''呼星召鬼'等描写将现实与幻境交织。在艺术手法上，运用通感将视觉、听觉、嗅觉融为一体，'攒蛾一啑重一弹'生动刻画女巫神态。最后'神兮长在有无间'点出神灵虚幻的本质，体现了诗人对神秘世界的独特感悟。全诗想象奇崛，语言瑰丽，具有强烈的浪漫主义色彩。
创作背景
此诗创作于中唐时期，反映了当时民间祭祀风俗的盛行。李贺作为'诗鬼'，对神秘题材有着特殊偏好，常从民间信仰和神话传说中汲取灵感。终南山作为道教圣地，其周边的祭祀活动为诗人提供了创作素材。诗中描绘的'神弦曲'是唐代民间祭神时演奏的乐曲，属于巫术文化的艺术表现。