注释
蝶栖石竹：屏风上绘制的蝴蝶栖息在石竹花上的图案
银交关：屏风上银制的合页或连接部件
水凝绿鸭：形容屏风上绘制的绿色水波如凝固的鸭绿江水面
琉璃钱：琉璃制成的圆形装饰，形似钱币
团回六曲：指六扇折叠的屏风围成圆形
膏兰：油脂和兰草，指香料
将鬟：整理发髻
掷金蝉：取下金蝉形状的发饰
沈香：沉香，名贵香料
茱萸烟：燃烧茱萸产生的香烟
酒觥绾带：酒杯上系着丝带
新承欢：刚刚得到宠幸
译文
屏风上蝴蝶栖息在石竹花间，银制合页闪闪发亮；
绿色水波如凝固的琉璃，鸭形装饰泛着青光。
六扇屏风围成圆形怀抱香兰，美人对镜取下金蝉发簪。
沉香火暖升起茱萸香烟，系带酒杯盛满新承欢宴。
月光清冷露水打湿屏风外，城头乌鸦啼叫时楚女独眠。
赏析
本诗是李贺典型的闺怨题材作品，通过精致华丽的意象描绘深宫女子的孤寂生活。前六句极尽铺陈之能事，用'银交关''琉璃钱''金蝉''沈香'等贵重物品堆砌出奢华的环境，与末二句'屏外寒''楚女眠'的凄清形成强烈对比。艺术上运用通感手法，将视觉（蝶栖石竹）、触觉（水凝）、嗅觉（膏兰）等多重感官体验融合，营造出富丽而孤寂的意境。'月风吹露屏外寒'一句尤为精妙，以屏风为界，内外冷暖迥异，暗喻女子表面荣华实则凄凉的命运。
创作背景
此诗创作于中唐时期，李贺任职奉礼郎期间。当时诗人常接触宫廷生活，对深宫女子的处境有细致观察。作品反映了唐代宫廷贵族的奢华生活与宫中女子的孤寂情感，属于李贺擅长的'闺情诗'题材。诗中'楚女'暗用巫山神女典故，暗示女子如朝云暮雨般转瞬即逝的恩宠。