《苦篁调啸引》唐 · 李贺

在线阅读《苦篁调啸引》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

唐 李贺

请说轩辕在时事，伶伦采竹二十四。

伶伦采之自昆丘，轩辕诏遣中分作十二。

伶伦以之正音律，轩辕以之调元气。

当时黄帝上天时，二十三管咸相随。

唯留一管人间吹，无德不能得此管，此管沈埋虞舜祠。

中原中唐新乐府乐府人生感慨古迹

注释

苦篁：苦竹，指制作箫管的竹材

调啸引：乐府古题，属相和歌辞

轩辕：即黄帝，传说中中华民族的始祖

伶伦：传说中黄帝的乐官，音乐的发明者

昆丘：昆仑山，传说中神仙居住的仙山

中分作十二：将二十四根竹管分为两组，每组十二根，对应十二律吕

正音律：校正音律，制定音乐标准

调元气：调和天地阴阳之气

黄帝上天：传说黄帝在鼎湖乘龙升天

虞舜祠：祭祀舜的祠庙，舜以德行著称

译文

请让我讲述轩辕黄帝时代的故事，伶伦采集了二十四根竹管。 伶伦从昆仑山采来这些竹子，黄帝下令将它们平分为十二对。 伶伦用它们来校正音律，黄帝用它们来调和天地元气。 当黄帝升天之时，二十三根竹管都随他而去。 只留下一根在人间吹奏，没有德行的人不能得到此管，这根竹管就沉埋在虞舜的祠庙中。

赏析

这首诗以神话传说为题材，通过伶伦制律的典故，表达了作者对古代礼乐文明的向往和对现实社会礼崩乐坏的感慨。艺术上采用乐府古题形式，语言古朴苍劲，想象奇特瑰丽。诗中'无德不能得此管'一句，暗含对当时社会道德沦丧的批判，体现了李贺诗歌惯有的神秘色彩和深刻寓意。全诗在叙述传说中寄寓哲理，在追溯历史中反思现实，展现了李贺独特的浪漫主义诗风。

创作背景

此诗创作于中唐时期，当时社会动荡，礼乐制度遭到破坏。李贺借古讽今，通过黄帝时代伶伦制律的传说，表达对盛世的向往和对现实的不满。诗中虞舜祠的意象，暗含对儒家理想政治的追慕，反映了作者复杂的思想情感。