注释
沙苑：地名，在今陕西大荔县南，唐代为皇家牧马场
宫牙：指沙苑监的官署建筑。牙，牙门，官署之称
小茜：浅红色的花草。茜，茜草，可作红色染料
草渚：长满水草的小洲
晴嘶：晴日里的马嘶声
悲啼展：指马匹衰老后悲鸣展蹄的样子
塞嘤：边塞传来的哀鸣声。嘤，鸟鸣声
译文
荒野的水面泛起绵长波澜，沙苑监的官署前绽放着浅红小花。
无人欣赏的柳树独自焕发春意，草洲上的鸳鸯成双感受温暖。
晴空下卧在沙地的马匹嘶鸣，衰老的马儿悲戚地伸展蹄足。
这个春天过去了仍不得归去，就像边塞折翅大雁的哀鸣。
赏析
这首诗以沙苑为背景，通过野水、宫牙、柳树、鸳鸯、卧马、折雁等意象，构建出一幅荒凉而富有深意的边塞图景。前四句写静景，以'野水''宫牙'点明地点，'无人柳自春'暗含物是人非的感慨。后四句转入动态描写，'晴嘶''悲啼'的卧马与'折翅雁'形成呼应，暗示将士久戍不归的悲苦。李贺以奇崛的想象和凝练的语言，将边塞的荒凉与将士的思归之情融为一体，体现了其特有的冷艳凄美的艺术风格。
创作背景
此诗作于中唐时期，沙苑为唐代皇家牧马重地。李贺途经此地，见到荒凉的牧场和衰老的战马，联想到边塞将士的境遇，有感而作。当时唐王朝国力衰退，边患频繁，将士长期戍边不得归家，诗人借沙苑之景抒发了对时代命运的深沉忧虑。