注释
红渠：红色荷花
素书：仙人书信，传说中黄石公授张良《素书》
菱丝：菱角茎蔓
独茧：单根蚕丝，喻钓线纤细
蒲米：菖蒲花穗，形似鱼饵
蛰：潜伏
长纶：长钓线
碧虚：碧空，指水中倒影的天空
詹子：战国哲学家詹何，以善钓闻名
龙阳：龙阳君，魏王宠臣，钓鱼时泣鱼失宠的典故
楚女：楚国神女，喻失意女子
译文
秋日水边垂钓红荷渠，仙人期待传来天书秘笈。菱蔓缠绕着纤细钓丝，蒲花引诱着潜伏双鱼。斜插钓竿垂向清池，长线贯穿碧空倒影。鱼饵悬挂春日的蜥蜴，钓钩坠着小巧蟾蜍。詹何垂钓满怀闲情逸致，龙阳君却余恨难消。为看那烟雾迷蒙的水岸，楚国神女的泪水沾湿衣襟。
赏析
本诗以钓鱼为线索，融合神话传说与历史典故，构建出奇幻瑰丽的意境。李贺以其特有的奇崛想象，将普通的垂钓活动升华为天人感应的神秘仪式。诗中'饵悬春蜥蜴，钩坠小蟾蜍'等意象突破传统审美，展现诗人'诗鬼'的独特风格。尾联突转悲情，由钓鱼引申至人生际遇的无常，体现诗人对命运深沉的思考。全诗语言凝练，对仗工整，在有限的篇幅内蕴含丰富的历史文化内涵。
创作背景
此诗作于中唐时期，李贺仕途失意之际。诗人借钓鱼题材抒发怀才不遇的感慨，通过詹何善钓得道与龙阳失宠泣鱼两个典故的对比，暗喻自身处境。李贺作为宗室后裔却屡试不第，只能担任奉礼郎小官，诗中'楚女泪沾裾'正是其悲愤心情的写照。作品融合了《庄子》《战国策》等典籍典故，体现了李贺诗歌'师心遣论'的创作特点。