《送张乔下第归宣州》唐 · 李洞

【送张乔下第归宣州】诗题：张乔为晚唐诗人，与李洞同属"咸通十哲"，此诗为送其科举落第归乡而作。

【诗道世难通】首句：诗道指诗歌创作之道，暗含文人仕进之途；世难通表明当时科举之路艰难。

【归宁楚浪中】归宁：本指女子回娘家，此处借指友人归乡；楚浪：宣州古属楚地，楚浪指长江中游波浪。

【早程残岳月】早程：清晨赶路；残岳月：山间残月，点明出发时间之早与路途辛苦。

【夜泊隔淮钟】隔淮钟：隔淮水传来的钟声，淮水为宣州附近河流，暗示夜宿孤寂。

【一镜随双鬓】一镜：指江水如镜；双鬓：双鬓斑白，暗喻岁月流逝功名未成。

【全家老半峰】半峰：指宣州山景，暗示友人将归隐山林终老此生。

【无成来往过】无成：科举未第；来往过：指友人奔波应举的艰辛经历。

【折尽谢亭松】谢亭：谢朓曾任宣城太守，建谢公亭，为送别胜地；折松：古有折柳赠别习俗，此处化用。

诗歌之道在世间难以通达，你只好回归楚地浪涛之中。 清晨赶路伴着山间残月，夜晚停泊聆听隔淮钟声。 江水如镜映照斑白双鬓，全家将老于半峰山景。 功名未成往来奔波徒劳，离别时折尽了谢亭青松。

本诗以深沉的笔调抒写对友人科举失意的同情。首联'诗道世难通'定下悲凉基调，揭示晚唐科举制度的严酷。中间两联通过'残岳月''隔淮钟'等意象，构建出孤寂的旅途画面，'一镜随双鬓'巧妙以江水喻镜，折射出岁月蹉跎的悲哀。尾联'折尽谢亭松'化用折柳典故，既写离别之痛，又暗含对友人屡试不第的深切理解。全诗对仗工整，情感沉郁，将个人命运与时代困境相结合，展现了晚唐寒士的普遍遭遇。

此诗作于晚唐咸通年间（860-874），时李洞与张乔同属'咸通十哲'文人群体。唐代科举取士名额极少，多数文人屡试不第。张乔曾多次应试未中，最终归隐宣州九华山。李洞借此诗既慰友人，亦抒自身感慨，反映晚唐寒门士子的共同困境。作品收录于《全唐诗》，是了解唐代科举文化的重要诗篇。