注释
窦岭：指窦禅山，具体地理位置不详，应为唐代一处禅修胜地
招隐：招人归隐，典出《楚辞》淮南小山《招隐士》
集贤：集贤殿书院，唐代官署名称，此处代指文人雅集之所
白衫：唐代士子常穿的白色衣衫，象征文人身份
红纸：用于书写诗文的红色笺纸，唐代文人常用
江丝：指琴弦，古代琴弦多用江浙一带的蚕丝制作
海石：围棋棋子，古代围棋子多用海边砾石打磨而成
醉公子：词牌名，亦指洒脱不羁的文人雅士
译文
在窦禅山上吟咏招隐的诗篇，新作的诗文充满雅集贤士之间。
穿着白衫的你在春日飞絮中感到温暖，红笺上的墨迹如夏云般鲜明。
琴弦缠绕如江丝般纤细，棋盘上的棋子似海石般圆润。
由此可知你这醉意翩翩的公子，只是虚写诗文让世人传颂。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘了隐逸文人的生活情趣。首联点明地点和诗作背景，'招隐'二字奠定全诗超脱尘世的基调。中间两联用工整的对仗展现文人雅士的日常生活：'白衫春絮'与'红纸夏云'形成色彩对比，'琴缠江丝'与'棋分海石'体现动静结合。尾联以'醉公子'自称，表达了一种超然物外、不求闻达的人生态度。全诗语言清丽，意境空灵，展现了晚唐诗人追求精神自由的审美取向。
创作背景
此诗为晚唐诗人李洞寄给隐居窦禅山的薛秀才的赠诗。李洞生活在唐末动荡时期，崇尚贾岛的诗风，作品多表现隐逸情怀。窦禅山应是当时一处佛教胜地，薛秀才可能是隐居于此的文人。诗中反映了晚唐文人逃避乱世、寄情山水的生活状态，体现了当时士人阶层的精神追求。