《光宣杂咏 其二十三》近现代 · 冒效鲁

在线阅读《光宣杂咏 其二十三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 冒效鲁

海南豪士邱仓海,淮左佳人周彦升。

台鲜沦亡诗卷在,谁从微渐叹坚冰。

七言绝句中原人生感慨叙事古迹

注释

光宣杂咏:陈三立创作的组诗,共三十八首,记录光绪、宣统年间的人物事迹

海南豪士:指丘逢甲(1864-1912),字仓海,台湾抗日领袖、诗人

淮左佳人:指周家禄(1846-1909),字彦升,江苏海门人,晚清学者、诗人

台鲜沦亡:指台湾和朝鲜的沦陷,1895年台湾割让日本,1910年朝鲜被日本吞并

微渐叹坚冰:典出《周易·坤卦》'履霜坚冰至',喻事物由微至著的发展过程

译文

来自海南的豪杰之士丘仓海,淮左地区的才俊周彦升。 台湾与朝鲜虽已沦陷灭亡,但他们的诗卷依然留存,有谁能够从细微的征兆中预见坚冰般的危局而发出叹息呢?

赏析

此诗为陈三立《光宣杂咏》组诗中的一首,通过追忆丘逢甲和周家禄两位晚清人物,抒发了对时局变迁的深沉感慨。前两句以'豪士'、'佳人'相对,展现了两位人物的才情气概;后两句借'台鲜沦亡'的历史事实,引发出对历史兴衰的深刻思考。'微渐叹坚冰'化用《周易》典故,体现了诗人对历史规律的深刻认识和对国家命运的忧患意识。全诗语言凝练,意境深远,展现了晚清士人的家国情怀和历史洞察力。

创作背景

此诗创作于民国初期,陈三立回顾光绪、宣统年间的历史人物和事件。丘逢甲是台湾著名抗日领袖和诗人,曾组织义军抵抗日本占领台湾;周家禄是晚清著名学者和诗人。诗中'台鲜沦亡'指1895年台湾割让日本和1910年朝鲜被日本吞并的历史事件,反映了晚清以来中国面临的民族危机和国际局势的剧烈变化。