注释
雨涩：形容秋雨细密缠绵的样子
秋刀：指秋日的光线如刀般锋利
剃雪：比喻秋雨洗去夏日的炎热，如剃去积雪
草堂师：对隐居于草堂的禅师的尊称
居人：指当地的居民
相过说：互相拜访时说起
鹤已生孙：仙鹤已经繁衍到第三代，形容时间流逝
竹满池：竹子茂盛长满池塘周边
译文
在秋雨细密、日光如刀剃去残雪的季节，我曾到庵前拜谒草堂中的禅师。昨日有当地人相互拜访时说起，如今仙鹤已繁衍到第三代，翠竹也长满了池塘四周。
赏析
这首诗以简练的语言描绘了禅寺的静谧景象，通过'雨涩秋刀剃雪时'的独特比喻，营造出清冷幽深的意境。后两句通过居人之口，以'鹤生孙'、'竹满池'的意象，暗示时光流转而禅境依旧，体现了禅宗'不立文字，直指人心'的宗旨。全诗语言凝练，意境深远，在有限的篇幅内展现了禅寺的宁静与永恒。
创作背景
司空图是晚唐著名诗人和诗论家，晚年隐居山中，与僧道交往密切。这首诗是他拜访青龙印禅师后所作，反映了晚唐士人崇尚禅宗、追求心灵宁静的精神状态。青龙印禅师应为当时一位有名的高僧，具体生平已不可考。