注释
毛褐：粗毛布制成的僧衣，指僧人简朴的衣着
背负经：背着经书，表明僧人身份和修行
窦山：具体山名，应为僧人清演归隐修行之处
野水横官道：野外溪流横穿官道，描绘山野景致
三四星：指稀疏的星辰，暗示黎明时分
译文
身着粗布僧衣斜挎肩头背着经卷，清晨时分吟诵着诗句走入青翠的窦山。峰峦前野外的溪流横穿过官道，踏着秋日晨光中稀疏的三四点星光。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘僧人清晨归山的画面，充满禅意和自然韵味。前两句通过'毛褐斜肩'的衣着细节和'晓思吟入'的动作描写，生动刻画了僧人的形象。后两句'野水横官道'与'秋天三四星'形成空间与时间的交错，营造出清寂空灵的意境。全诗语言质朴却意境深远，在寻常景物中蕴含禅机，体现了晚唐诗歌追求意境美的特点。
创作背景
李洞是晚唐诗人，酷爱贾岛诗风，这首诗创作于晚唐时期。当时社会动荡，许多文人向往隐逸生活，与僧道交往密切。此诗为赠别僧人清演之作，反映了唐代文人与僧侣的密切交往，以及当时隐逸文化的盛行。