注释
羽檄：古代插有鸟羽的紧急军事文书，表示情况紧急，需要快速传递
宣明：公开宣告，明白传达
敷木声：指在木简上书写文书时发出的声音。敷，铺陈、书写
联翩：连续不断的样子，形容文书传递频繁
迢递：遥远的样子
毛义：东汉人，以孝行闻名，曾为奉养母亲而接受官职
张仪：战国时期纵横家，以游说各国著称
韫璧：藏匿玉璧，指怀揣重要信物或文书
曹风：指《诗经·曹风》中的诗篇
陈草：指陈琳的《为袁绍檄豫州文》，以文采飞扬著称
译文
插着羽毛的紧急文书本是为了明确传达军令，自古以来就是在木简上书写的军事文件。
连续不断地传递到汉朝的疆域，遥远地送入燕地的军营。
像毛义那样持着文书前往，又如张仪怀揣玉璧出行游说。
虽然《曹风》中的诗篇能够让人感到治愈，但陈琳的檄文才真正让这种文体闻名于世。
赏析
这首诗以'檄'为题，全面展现了古代檄文这一特殊文体的特点和历史典故。前四句描写檄文的形制、用途和传递过程，通过'羽檄''敷木声''联翩''迢递'等词语，生动再现了古代军事文书的紧急性和传播范围。后四句运用毛义、张仪的历史典故，以及《曹风》与陈琳檄文的对比，突出了檄文的政治作用和文学价值。全诗对仗工整，用典精当，在咏物中蕴含深厚的历史文化内涵，体现了李峤作为初唐诗人深厚的学识功底和精湛的艺术表现力。
创作背景
这首诗出自唐代诗人李峤的《单题诗》一百二十首系列，该系列以咏物为主题，每首诗咏一物。李峤（645-714）是初唐著名诗人，与杜审言、崔融、苏味道并称'文章四友'。他的咏物诗以用典精当、对仗工整著称，对唐代律诗的发展有重要影响。此诗创作于武则天时期，反映了唐代军事文书制度和文人对历史典故的娴熟运用。