注释
汉甸：汉代的边疆地区，甸指郊外
燕城：指战国时期燕国的都城，今北京一带
三成范：指夏禹治水三过家门而不入的典范
尧沈九日辉：尧时十日并出，后羿射落九日的典故
断蛟：斩杀蛟龙，指除暴安良的英勇行为
云梦泽：古代著名的大泽，位于今湖北湖南交界处
译文
汉朝边疆刚刚收起箭羽，燕国都城突然解除围困。
箭影随着流水急速飞逝，箭光带着流星划破夜空。
如夏禹治水树立三代典范，似后羿射日展现尧时光辉。
在云梦大泽斩杀凶恶蛟龙，希望被人识得而忘记归程。
赏析
这首诗以箭为题材，展现了唐太宗李世民的雄才大略和帝王气度。前四句描写箭的迅疾威猛，运用'影随流水''光带落星'的生动比喻，形象地表现了箭的速度和光芒。后四句用典精当，通过夏禹治水、后羿射日、斩蛟云梦等历史典故，将箭的意象升华为治国安邦、除暴安良的象征。全诗气势恢宏，对仗工整，体现了初唐宫廷诗的典雅风格和帝王诗歌的宏大叙事。
创作背景
此诗为唐太宗李世民所作，创作于唐朝初年。李世民既是杰出的政治家、军事家，也是颇有成就的诗人。这首诗借咏箭抒发其治国平天下的雄心壮志，反映了初唐时期积极进取的时代精神。作为马上得天下的帝王，李世民对兵器有着特殊的感情，通过咏箭表达了对武功文治的追求。