注释
伏羲：传说中上古帝王，三皇之一，相传他发明了瑟这种乐器
素女：传说中的神女，善于弹瑟
流水嘉鱼跃：化用伯牙鼓琴的典故，形容瑟声优美如流水，能使鱼儿欢跃
丛台舞凤惊：形容瑟声美妙，连凤凰都为之起舞
嘉宾、君子：指欣赏音乐的宾客
丘之户：指孔子的门户，丘是孔子的名
由也：指孔子的学生子路，名仲由
译文
伏羲最初创制了瑟的形制，素女往昔传下了弹奏的美名。
瑟声如流水潺潺引得鱼儿欢跃，又如凤凰在丛台上惊起舞动。
宾客们饮酒尚未尽兴，君子们的娱乐正达到高潮。
倘若进入孔子的门庭，应该能理解子路喜好音乐的心情。
赏析
这首诗是唐代诗人李峤的咏物诗代表作。全诗以瑟为吟咏对象，通过历史典故和生动比喻展现瑟的音乐魅力。前两联追溯瑟的起源和传说，用'流水''舞凤'的意象形容瑟声之美；后两联描写现实场景，通过'嘉宾''君子'的雅集，以及孔子、子路的典故，升华了瑟在礼乐文化中的重要地位。诗歌对仗工整，用典自然，体现了初唐诗歌向盛唐过渡的艺术特色。
创作背景
李峤是初唐著名诗人，与杜审言、崔融、苏味道并称'文章四友'。这首诗创作于初唐时期，当时咏物诗盛行，诗人常通过咏物来展现才学修养。瑟作为古代重要乐器，在儒家礼乐文化中具有特殊地位，这首诗既是对乐器的赞美，也是对传统文化的弘扬。