注释
钜野：古泽名，在今山东巨野县北，已湮没
东平：郡名，在今山东东平县一带
春溜：春天的水流
棹歌：船工行船时所唱的歌
潭花：指水中菱花
五湖：泛指太湖流域的湖泊
译文
钜野泽的春光即将逝去，东平郡的春水潺潺流通。
菱影摇曳在江边月光下，清香随风引来船歌阵阵。
阳光在池塘水面翻涌闪烁，潭中菱花如镜中绽放。
五湖风光值得尽情欣赏，千里美景令人望不尽。
赏析
这首诗以菱为主题，通过细腻的笔触描绘了菱花在水中的优美姿态。首联以钜野、东平两地春景起兴，营造出时空交错的意境。颔联'影摇江浦月，香引棹歌风'运用通感手法，将视觉的影与嗅觉的香巧妙结合，动静相生。颈联'日色翻池上，潭花发镜中'以镜喻水，突出水面的平静清澈。尾联由具体景物升华到广阔意境，表达对自然美景的无限向往。全诗对仗工整，意象清新，展现了盛唐诗歌的精致典雅。
创作背景
李峤是初唐著名诗人，与杜审言、崔融、苏味道并称'文章四友'。这首诗应作于其任职山东期间，通过对菱花的咏叹，展现了诗人对自然景物的敏锐观察力和高超的艺术表现力。唐代咏物诗盛行，此诗体现了初唐向盛唐过渡时期诗歌的艺术特色。