《砚》唐 · 李峤

注释

左思裁赋：指西晋文学家左思创作《三都赋》，构思十年，洛阳纸贵

王充作论：东汉思想家王充著《论衡》，闭门潜思，户牖墙壁各置刀笔

锦文：指砚台上的天然纹理如锦绣般华美

石岩圆：形容砚台取材天然岩石，造型圆润

积润：砚中蓄积的墨汁润泽

开池：研墨时在砚堂中开出墨池

君苗徒见爇：典出《晋书》，崔君苗见陆机文章后自焚笔砚

士衡篇：指陆机（字士衡）的文学作品

译文

左思创作《三都赋》的时候，王充写作《论衡》的年月。 砚台纹理如锦绣生光，形制带着山岩的圆润自然。 墨汁沿着笔毫积聚润泽，在书斋前研墨开池。 崔君苗空自烧毁笔砚，又有谁来吟咏陆机的诗篇？

赏析

这首诗以砚台为咏物对象，通过历史典故展现文房四宝的文化内涵。前两联用左思、王充的创作典故，突出砚台陪伴文人著述的重要作用。中间两联描写砚台的物理特性，'光随锦文发'写其纹理之美，'形带石岩圆'状其天然之态。尾联用崔君苗焚砚的典故，反衬真正文士应当如陆机般坚持创作。全诗对仗工整，用典精当，在咏物中寄寓了对文人操守的思考。

创作背景

李峤是初唐著名诗人，与杜审言、崔融、苏味道并称'文章四友'。此诗作于唐代文化繁荣时期，当时咏物诗盛行，诗人常通过日常器物寄托文化情怀。该诗收录于《全唐诗》，是唐代咏物诗中的佳作，体现了初唐诗歌注重用典和形式美的特点。