注释
光宣杂咏：组诗名，描写光绪、宣统年间的人物与事件
鼎足江南有三范：指范仲淹、范纯仁、范纯礼父子三人，喻指清末三位范姓重要人物
胸罗武库森甲兵：形容学识渊博如武库中陈列的兵器般丰富
崇川：南通古称，指代江南地区
斗大城：形容城池狭小，暗指时局艰难
译文
江南地区有如鼎足般屹立着三位范姓俊杰，
他们胸藏万卷如同武库中陈列的精良兵器。
如今山河破碎人才稀少难觅，
冷月笼罩着崇川这座狭小的城池。
赏析
这首诗以清末三位范姓人物为切入点，运用对比手法展现时代变迁。前两句以'鼎足'喻人才之盛，'武库森甲兵'形容学识渊博，气势恢宏；后两句笔锋一转，'山河破碎'与'月冷斗大城'形成强烈对比，营造出苍凉悲怆的意境。全诗通过今昔对比，抒发了对人才凋零、国势衰微的深沉感慨，体现了晚清文人特有的忧患意识。
创作背景
此诗作于清末民初时期，作者陈曾寿作为遗老诗人，目睹清朝覆灭和民国建立的历史变革。诗中'三范'可能指范当世、范钟、范铠等南通范氏文人，他们在光宣年间以文学著称。作品反映了清末知识分子在时代巨变中的复杂心境，既有对往昔人才辈出的怀念，也有对现实困境的忧思。