注释
濯龙：汉代宫苑名，此处借指唐代皇家园林
翠凤：装饰有翠羽的旗帜，指皇帝仪仗
珠履：缀有珍珠的鞋子，指随行官员
属车：皇帝出巡时的侍从车辆
译文
濯龙苑的春晨刚刚破晓，翠凤旗在晨光中徐徐舒展。
晨雾散去原野景色显现，山色在淡淡月光中依稀可见。
长风吹送笳声呜咽悠远，辽阔河川上骑行队伍疏落有致。
穿着珠履的官员陪伴圣驾，金石之声在随行车驾间回荡。
赏析
这首诗以精炼的语言描绘清晨随驾出行的壮观场面。前两联通过'濯龙''翠凤'等意象展现皇家气派，'野色开烟''山光澹月'的细腻描写体现诗人对自然景色的敏锐观察。后两联'风长笳响咽'以声衬静，'川迥骑行疏'构图疏密有致，尾联'珠履''金声'既显尊贵又不失雅致。全诗对仗工整，意境开阔，在应制诗中独具艺术魅力。
创作背景
此诗作于唐高宗时期，是李峤陪同皇帝从合璧宫清晨出发时的唱和之作。合璧宫为唐代离宫，是皇帝经常临幸之地。作为宫廷诗人，李峤通过这首诗既记录了皇家出行的盛大场面，也展现了初唐宫廷诗歌的典雅风格。