注释
绝饮：指羊不饮盗泉之水，喻高洁
浇俗：浮薄的社会风气
行驱：行走驱驰
逸材：超群之才，指良马，此处喻羊
仙人拥石：用黄初平牧羊成仙典故，羊化为石
童子驭车：晋代卫玠幼时乘羊车入市，人称"玉人"
夜玉：喻羊毛洁白如玉，星光下闪动
晨毡：清晨羊群如毡毯映雪
鸿渐：易经卦辞，喻仕进之途
上林：汉代皇家苑囿，喻显贵之地
译文
为惩戒浮薄世风而不饮盗泉，行走时却梦见超逸之才。
仙人抱着石化羊群而去，童子驾驭羊车款款而来。
夜色中羊群如含星白玉流动，清晨似毡毯映雪铺开。
莫说这是仕进之力使然，长久放牧在上林苑的角落。
赏析
本诗以羊为咏物对象，巧妙运用典故展现羊的高洁形象。首联以"绝饮"彰显其品德，颔联连用黄初平化石、卫玠羊车两个典故，虚实相生。颈联"夜玉""晨毡"的比喻新颖精妙，将羊群在星光雪色中的动态美刻画得淋漓尽致。尾联笔锋一转，以"莫言鸿渐力"暗含淡泊名利之志，体现诗人超脱世俗的情怀。全诗对仗工整，用典自然，在咏物中寄托了作者的人格理想。
创作背景
李峤为初唐著名诗人，与杜审言、崔融、苏味道并称"文章四友"。此诗作于武则天时期，当时李峤身居要职但政治环境复杂。诗人通过咏羊表达了自己洁身自好、不慕荣利的态度。诗中"上林隈"的意象，暗含对宫廷政治的超然态度，体现了初唐咏物诗托物言志的特点。