注释
凫：野鸭
飒沓：群飞的样子
睢阳：古地名，在今河南商丘
涘：水边
汉水：长江支流
隈：水流弯曲处
钱飞：用《搜神记》中凫化为钱的典故
鹤引：用王子乔乘鹤仙去的传说
李陵：西汉将领，投降匈奴后作诗抒怀
王乔：即王子乔，传说中的仙人
曳舄：拖着鞋子，指仙人步履轻盈
太液：汉代宫苑中的池名
翱集：飞翔聚集
译文
成群的野鸭在睢阳水边聚集，在汉水弯处自在浮游。
像铜钱飞出井口般神奇显现，如仙鹤引导琴声般哀婉动人。
李陵赋诗抒发思乡之情后，王子乔拖着仙履飘然而至。
何时能回到太液池中，翱翔聚集声势如雷震动。
赏析
本诗以凫（野鸭）为题，实则借物抒怀，通过一系列历史典故和神话传说，构建出虚实相生的艺术境界。前两联写凫的形神姿态，后两联转入历史人物的情感寄托。诗中巧妙运用'钱飞''鹤引'等典故，将平凡的野鸭提升到仙物境界。尾联'翱集动成雷'气势磅礴，既写凫群飞鸣的壮观，又暗含诗人对建功立业的向往。全诗对仗工整，用典精当，体现了初唐诗歌向盛唐过渡的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人李峤所作。李峤是武周至唐玄宗时期的著名文人，与杜审言、崔融、苏味道并称'文章四友'。本诗创作于初唐时期，当时咏物诗盛行，诗人常借咏物寄托政治理想和个人情怀。诗中提到的睢阳、汉水等地名，以及李陵、王乔等历史人物，反映了唐代文人深厚的历史文化修养和以古喻今的创作手法。