《苍虬世丈评余诗云思清笔健悱恻芬芳入古人之室而痛斥今人词逾于意情过其实感题三绝 其一》近现代 · 冒效鲁

在线阅读《苍虬世丈评余诗云思清笔健悱恻芬芳入古人之室而痛斥今人词逾于意情过其实感题三绝 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 冒效鲁

温柔敦厚称诗教,世乱方多变徵声。

此事由来关世运,已平谁作不平鸣。

七言绝句中原人生感慨含蓄抒情

注释

苍虬世丈:指陈曾寿的友人陈曾则,字苍虬,清末民初文人

温柔敦厚:儒家诗教的核心主张,指诗歌应当温和委婉、诚挚厚道

诗教:儒家通过诗歌进行道德教育的传统

变徵声:古代音律中的变徵调,声音凄厉悲凉,这里指乱世中的悲愤之音

世运:时世盛衰治乱的气运

不平鸣:韩愈《送孟东野序》中'大凡物不得其平则鸣'的典故

译文

温柔敦厚被尊为诗歌教化的准则,但时局动荡之时往往多出现悲愤激昂的声音。诗歌创作从来就与时代命运息息相关,当天下太平时谁还会发出不平的呐喊呢?

赏析

这首诗体现了陈曾寿对传统诗学观的深刻思考。前两句以儒家'温柔敦厚'的诗教传统与乱世'变徵声'形成对比,揭示文学风格与时代背景的密切关系。后两句进一步阐发'文章合为时而著'的文学观,指出诗歌创作必然反映时代特征。全诗语言凝练,说理透彻,展现了作者深厚的古典文学修养和对时代变迁的敏锐洞察。

创作背景

此诗作于清末民初时期,当时社会动荡,传统文化受到冲击。陈曾寿作为遗老文人,通过这首诗表达了对传统诗学价值的坚守和对时代变迁的感慨。诗中回应了友人陈曾则(苍虬)对其诗歌的评论,体现了传统文人间以诗会友、相互切磋的雅趣。