注释
二仪：指天地
禀性：天赋的本性
葱茜树：枝叶繁茂的树木。葱茜，形容树木青翠茂盛
流莺：飞翔的黄莺
李斯溷鼠：典出《史记·李斯列传》，李斯见厕所中的老鼠吃脏物，见人就逃；而粮仓中的老鼠吃粮食，见人不惧。喻环境决定地位
庄叟泥龟：典出《庄子·秋水》，庄子宁愿像泥中自由爬行的龟，不愿被供奉在庙堂之上
赋命：天赋的命运
译文
谁能将万物区分为天地之间的不同存在？它们高下不同的本性都是自然天成。
野鹤从不在繁茂的树木上栖息，流莺却总是喜爱艳阳高照的晴天。
李斯看到厕所与粮仓中老鼠的不同境遇而心动，庄子则坚守像泥中龟一样自由的心志。
成功失败都像是命中注定，又让人到哪里去分辨愚蠢与贤明呢？
赏析
这首诗通过对比野鹤与流莺、李斯与庄子的不同选择，深刻探讨了万物本性的自然差异与命运的无常。前两联以自然意象起兴，野鹤清高不栖繁华之树，流莺俗性喜居明媚之地，暗喻人性各异、各安天命。颈联用典精当，李斯追名逐利与庄子守拙归真形成鲜明对比，揭示不同人生追求背后的本性使然。尾联以反诘作结，表达了对成败论英雄的传统观念的质疑，充满哲理思辨。全诗语言凝练，对仗工整，在自然意象与历史典故的交织中，展现了对人生价值的深层思考。
创作背景
李咸用是晚唐诗人，生活在社会动荡的时期。这首诗反映了晚唐士人对社会现实和人生价值的深刻思考。当时宦官专权、党争激烈，许多文人仕途坎坷，对命运与个人努力的关系产生困惑。诗人通过这首诗表达了对世俗功利观的批判，体现了道家顺其自然、保全天性的思想倾向。