注释
同云：下雪前均匀遍布的阴云
寒龙振鬣：比喻寒风呼啸如龙抖动鬃毛
乾雨：指雪花，因雪自天降如雨
玉圃：传说中神仙种植玉雪之花的花园
谢客：南朝诗人谢灵运，此处借指诗人自己
羲和：神话中为太阳驾车的神
太素：古代指构成宇宙的原始物质
元元：百姓、众生
译文
浓云密布如同苍天发怒，寒龙抖动鬃毛洒下漫天雪花。
仿佛玉圃中的花朵飘洒不均，又似银河风急卷起惊沙飞渡。
诗人倚窗吟诵不停，放眼望去早已迷失了纵横道路。
想必是羲和厌倦了昼夜奔波，暂时让万物回归太素原始状态。
回归太素之境，却不知能否让世人之心也回归纯净？
赏析
本诗以奇崛的想象和瑰丽的比喻描绘大雪纷飞的壮阔景象。前四句连用'天怒''寒龙''玉圃''银河'等神话意象，将自然现象升华为宇宙奇观。'朵不匀''惊砂度'精准捕捉雪花的动态美感。后四句由景入理，通过'羲和倦晓昏'的巧妙联想，引出对'归太素'的哲学思考。结尾反问句'不知归得人心否'，将自然之雪与人心净化相联系，赋予咏雪诗深刻的哲理内涵，体现了晚唐诗歌由唯美向理趣的转变趋势。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，作者李咸用身处动荡年代，借咏雪表达对世事纷扰的厌倦和对纯净本真的向往。诗中'归太素'的哲学思考，与当时道家思想复兴的社会思潮密切相关，反映了乱世中文人寻求精神归宿的普遍心态。