注释
金兰友：语出《易经》"二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰"，指情谊深厚的知心朋友
寒涧碧：指秋日山涧清冷碧绿的流水
乱山秋：形容秋日山色斑斓、层林尽染的景象
三五夕：农历十五的夜晚，月圆之夜
冥搜：深思冥想，此处指在月光下与友人静坐沉思
译文
忽然想起情同手足的知心好友，带着琴儿自由自在地前去寻访。
远远追寻那清寒山涧的碧水，深深进入色彩斑斓的秋日山岗。
相见之后却相对无言默默静坐，分别以来长久地独自忧愁感伤。
幸而遇到这十五月圆的夜晚，我们在露水中相对而坐静静思量。
赏析
这首诗以质朴自然的语言，描绘了秋日访友的深情厚谊。首联'忽忆'二字展现思念之切，'携琴'暗示知音相得的雅趣。颔联'寒涧碧'、'乱山秋'的秋景描写，既点明时节特征，又烘托出清幽意境。颈联'见后却无语'的细节刻画，生动表现知己相逢的默契，'别来长独愁'直抒思念之情。尾联'三五夕'的月圆意象，象征友情圆满，'露坐对冥搜'的静坐沉思，营造出超脱尘俗的高雅境界。全诗情景交融，语言简淡而意蕴深远。
创作背景
此诗为晚唐诗人李咸用所作。李咸用生于唐末乱世，虽颇有诗名却屡试不第，长期隐居山林。诗中反映了他与志同道合的友人交往的情景，展现了晚唐文人寄情山水、追求精神自由的生活态度。在动荡的时代背景下，这种淡泊自守、珍视友情的情怀尤为可贵。